2024年9月14日(土)・10月12日(土)・11月9日(土)の3日間、賢島駅に停車している観光特急「しまかぜ」で「しまかぜカフェ」が開催されます。

しまかぜソーダ特別バージョンや当日限定メニューも販売され、ご利用になられた方には記念証のプレゼントもございます！

是非この機会にご乗車してみてはいかがでしょうか。

詳細

Tarikh	Sabtu, 2024 September, Sabtu, 9 Oktober, Sabtu, 14 November, 10
Memegang masa	13：00頃～14：40頃

しまかぜポストが誕生！

賢島駅に「しまかぜ」をデザインしたポストが誕生しました。旅の思い出を投函してみてはいかがでしょうか。
三重県6局の郵便局で「しまかぜ」デザインの小型風景印が設置されており、オリジナルフレーム切手も販売中です。

Flyer/PDF

Pautan berguna

Acara berjalan kaki tahunan "2024th Ise-Shima Two-Day Walk" akan diadakan pada hari Sabtu, 10 Oktober dan Ahad, 12 Oktober, 13.

Apakah Ise Shima Two Day Walk?

Sebagai sebahagian daripada langkah pemulihan serantau kami melalui promosi pelancongan sukan, kami menawarkan peluang untuk mengalami Ise-Shima Satoumi yang indah dan pemandangan semula jadi yang dicipta oleh salah satu pantai ria terkemuka Jepun, sejarah dan budaya banyak tapak bersejarah, dan bertemu rakan-rakan dari semua generasi , adalah festival pertukaran sukan di mana anda boleh menikmati berjalan dan berinteraksi antara satu sama lain. Di samping itu, kami berhasrat untuk meningkatkan kesihatan warga Ise-Shima, termasuk Shima City, tempat acara itu akan diadakan.Berjalan kakiAcara ini direka untuk meningkatkan kesedaran kesihatan, menyokong inisiatif kesihatan untuk kanak-kanak dan generasi lain, dan menggalakkan interaksi antara orang dari dalam dan luar bandar.

詳細

Tarikh	2024 Oktober (Sabtu) dan 10 (Ahad), 12
tempat	Bandar Shima, Prefektur Mie
Tempat utama (permulaan/matlamat)	Tempat letak kereta Shima Marineland (Shinmei, Agocho, Bandar Shima, Prefektur Mie, 517-0502) *Stesen terdekat: Kintetsu "Stesen Kashijima"
Penganjur	Jawatankuasa Eksekutif Jalan Kaki Dua Hari Ise Shima

kursus

Sabtu, 10 Mac

距離	テ ー マ	Penerimaan tetamu	majlis berlepas	mulakan	Matlamat	歩行
30km	Rumah Api Anorisaki dan Kursus Toganoshima dengan Bot	7: 00-8: 00	8:00	8: 00-8: 30	Gol pada pukul 17:00	Kebebasan 歩行
20km	Kursus Traversal Kokufu Shirahama di sepanjang pantai	8: 00-9: 00	9:00	9: 00-9: 30
6km	Kursus berjalan kaki di sekitar Kashiwajima	9: 00-9: 30	9:30	9: 30-10: 00

10 Mei (Matahari)

距離	テ ー マ	Penerimaan tetamu	majlis berlepas	mulakan	Matlamat	歩行
24km	Shima Peninsula Walk & Kursus Pelayaran Teluk Ago	7: 00-8: 00	8:00	8: 00-8: 30	16:00 Matlamat	berjalan kaki bebas
10km	Balai Cerap Yokoyama sedikit kursus mendaki	8: 00-9: 00	9:00	9: 00-9: 30

*Lokasi penerimaan dan permulaan/penamat untuk setiap kursus adalah di tempat letak kereta Shima Marineland.
*Masa penerimaan dan permulaan bagi setiap kursus adalah pada masa yang disenaraikan di atas, dan masa pendaftaran dan mula tidak akan diterima pada masa lain.
*Latihan 12km pada hari Sabtu 6hb tidak layak untuk kursus yang diperakui Persatuan Berjalan.
*Latihan 13km pada 10hb (Ahad) mempunyai perbezaan ketinggian sehingga Dek Pemerhatian Yokoyama.
*Akan ada setem cek, perkhidmatan air, dan makanan ringan di sepanjang kursus. Kami juga akan memberi anda kupon yang boleh digunakan di pasaran produk.

Tarikan selepas gol

• [Loteri berjalan kaki lengkap] Kami akan memberikan tiket penginapan, kupon aktiviti, dll. di Shima City!
• [Melaksanakan tingkah laku yang menggunakan kepakaran tempatan] Berkhidmat pada kursus dan selepas garisan penamat.
• [Pasaran Produk] Pasaran makanan dan produk akan diadakan untuk membolehkan pengunjung merasai keindahan kawasan Shima. Gerai pengilang lain juga akan dipamerkan.

Yuran penyertaan

Yuran penyertaan adalah sama tanpa mengira bilangan hari anda menyertai. Anda juga boleh mengambil bahagian untuk satu hari sahaja.

区分	Yuran penyertaan	Hari itu	Cenderahati penyertaan, dsb.
一般	2,000 円	な し	Majalah kejohanan, lencana kejohanan, bib, Peta kursus, sijil tamat pengajian, cenderahati
Pelajar sekolah rendah/menengah	1,000 円
Pelajar sekolah rendah dan lebih muda	無 料		Bib, peta kursus, sijil tamat

*Yuran penyertaan tidak akan dikembalikan sekiranya penyertaan dibatalkan selepas permohonan. ambil perhatian bahawa.
*Yuran penyertaan termasuk yuran penyertaan insurans kemalangan.

Kelayakan

Sesiapa yang sihat boleh turut serta. Bagaimanapun, mereka yang di bawah umur sekolah rendah mesti ditemani oleh penjaga (dengan bayaran), dan mereka yang memerlukan bantuan mesti ditemani oleh penjaga (dengan bayaran).

Kepunyaan

Makan tengah hari, botol air, cawan peribadi, topi, peralatan hujan, kad insurans kesihatan (salinan), dsb.

yang lain

• Pada dasarnya, acara itu akan diadakan walaupun dalam keadaan hujan. (Dibatalkan apabila amaran dikeluarkan)
• Peserta bertanggungjawab untuk berjalan pada kelajuan dan kadar yang sesuai dengan mereka dengan melihat peta kursus dan mencapai matlamat pada 17:00 (13:16 pada 00hb).
• Sila elakkan merokok semasa berjalan. Juga, sila bawa pulang sampah anda bersama anda. Kami meminta kerjasama anda dalam mematuhi etika.
• Sila patuhi peraturan lalu lintas semasa berjalan. Juga, berhati-hati dengan laluan pejalan kaki yang sempit dan pejalan kaki dan basikal lain, dan berhati-hati agar tidak merebak.
• Sila ambil perhatian bahawa hak untuk memaparkan video, foto, artikel, dsb. semasa acara di TV, akhbar, majalah, internet, dsb. dan hak potret adalah milik penganjur.
• Kejohanan ini adalah kejohanan berjalan kaki. Sila ambil perhatian bahawa kami tidak membenarkan berjoging atau berlari.
• Sila elakkan daripada membawa haiwan peliharaan, kecuali anjing pemandu, anjing servis dan anjing pendengaran.

Permohonan untuk penyertaan (permohonan awal)

*Tarikh akhir: 9 September (Ahad) Ditanda pos pada hari yang sama, penerimaan dalam talian sah

*Sila ambil perhatian bahawa tidak akan ada pendaftaran hari yang sama untuk kejohanan ke-12.

Kapasiti pengambilan: 2,000 orang

*Kami akan berhenti menerima permohonan apabila jumlah pemohon (jumlah penyertaan) mencecah 2,000 orang. ambil perhatian bahawa.
*Pelajar sekolah rendah dan lebih muda tidak termasuk dalam kapasiti penyertaan.

Bagaimana untuk memohon

・Aplikasi Internet

[Cara membayar yuran penyertaan]
Sila pilih semasa memohon.
・Pembayaran kad kredit
・Pembayaran di kedai serbaneka
*Yuran penyertaan yang berasingan diperlukan sebagai tambahan kepada yuran penyertaan.

・Aplikasi telefon

・Tekan "1" selepas panduan suara.
・Ovelator akan memberikan maklumat pembayaran. Sediakan nota anda.
*Caj panggilan akan ditanggung oleh pemohon. Sila ambil perhatian bahawa telefon IP, panggilan TV kabel dan panggilan dari luar negara tidak boleh disambungkan.

[Cara membayar yuran penyertaan]
Bayaran di kedai serbaneka
*Yuran penyertaan yang berasingan diperlukan sebagai tambahan kepada yuran penyertaan.
(Yuran penyertaan sehingga 4,000 yen: 300 yen, 4,001% daripada jumlah pembayaran untuk 7 yen atau lebih)

・Permohonan terus

[Cara memohon]

Sila bawa bukti alamat dan yuran penyertaan ke pejabat di bawah.

Sekretariat Berjalan Dua Hari Ise-Shima (di dalam Suruhanjaya Sukan Shima) ◎Sambutan 9:00-17:00, tidak termasuk Sabtu, Ahad dan cuti

[Cara membayar yuran penyertaan]
Sila bayar secara tunai semasa memohon.
*Sila ambil perhatian bahawa kami hanya menerima wang tunai.
*Sila beritahu kami tarikh dan masa lawatan anda lebih awal.

・Permohonan pemindahan bank

[Cara memohon]

Sila isi borang permohonan penyertaan (di belakang garis panduan permohonan) dan hantar ke urusetia melalui pos, faks atau e-mel.

Sila pindahkan yuran penyertaan ke akaun di bawah.
*Sila bayar yuran pemindahan.
Nama bank: Hyakugo Bank
Nama cawangan: Cawangan Ugata Ekimae
Jenis: Akaun biasa
Nombor akaun: 131689
Nama akaun: Jawatankuasa Eksekutif Ise Shima Two Day Walk (Ise Shima Two Day Walk)

Selepas mengesahkan pembayaran anda untuk permohonan penyertaan anda, kami akan menghantar resit kepada anda seminggu sebelum kejohanan. Sila bawa bersama anda pada hari tersebut dan tunjukkan di kaunter penerimaan tetamu.

*Jika anda ingin nama anda disertakan dalam majalah persidangan, sila mohon sebelum hari Jumaat, 2024 September 9. Sila ambil perhatian bahawa kami tidak akan dapat mengisi permohonan anda selepas tarikh ini.
*Yuran penyertaan warganegara akan dikenakan kepada penduduk Shima. Sila hubungi pejabat untuk butiran.
*Jika syarikat, kumpulan atau kumpulan individu yang terdiri daripada 5 orang atau lebih memohon, yuran penyertaan kumpulan akan dikenakan. Sila hubungi pejabat untuk butiran.

akses

Tempat letak kereta Shima Marineland (tempat utama)

[Bagi yang datang dengan pengangkutan awam]

Kira-kira 2 minit berjalan kaki dari stesen Kintetsu "Kashijima".

[Bagi yang datang dengan kereta]

Tempat letak kereta adalah kira-kira 167 minit dari Toba Minami/Shiraki IC melalui Laluan Nasional 30 Gosen.

・Oleh kerana terdapat bilangan tempat letak kereta yang terhad, anda mungkin tidak boleh meletak kenderaan pada hari acara.
・Sila gunakan pengangkutan awam.
・Sila ambil perhatian bahawa tiada tempat letak kereta lain tersedia.
・Tempat letak kereta akan dibuka dari jam 7:6 pagi hingga XNUMX:XNUMX petang (tentatif).

Tempat letak kereta peserta: Pelabuhan Memancing Shinmei

*Bas ulang-alik percuma akan disediakan dari tempat letak kereta ke tempat pada bila-bila masa.

Garis panduan/poster pengambilan

Keperluan Permohonan

Poster

Operasi "Kereta Api Ama-san" pada 8 Ogos (Sabtu) dan 10 Ogos (Ahad) telah dibatalkan kerana Maklumat Khas Gempa Palung Nankai (Amaran untuk Gempa Besar) yang diumumkan oleh Agensi Meteorologi Jepun. ambil perhatian bahawa.

Shima Hey pada hari Sabtu, 8 Ogos dan Ahad, 31 September! Kereta api persiaran ``Ama-san Train'' telah digantung kerana menghampiri Taufan No. 9. Terima kasih kerana memahami.

Mulai Sabtu, 8 Ogos, Shima Hey! ``Kereta api Ama'' akan beroperasi.

Terdapat penyelam Ama yang aktif di atas ``Sightseeing Train Tsudoi'', dan anda boleh mendengar cerita berharga mereka, mencuba penyelam Ama, dan mengadakan sesi foto peringatan.

Terdapat juga banyak acara unik di atas kereta api, termasuk pameran model perapian ama hut, sup aosa, kuiz ama dan cabutan bertuah di mana anda boleh memenangi hadiah-hadiah menarik!

Produk yang diperakui jenama Shima seperti "Age Arare," "Aosa Shio Yokan" dan "Akamoku Hoso Udon" juga akan dijual di dalam kereta api.

Mengapa tidak mengambil peluang ini untuk merasai pengalaman ``Ama Train''?

Kandungan acara

*Foto dan ilustrasi adalah semua imej.

Produk yang diperakui "Shima Brand" dijual di dalam kereta api

Di dalam kereta api, kami terutamanya menjual produk yang diperakui jenama Shima oleh Persatuan Pelancongan Kota Shima, seperti produk khusus Shima City ``Aosa Shio Yokan'', ``Age Arare'' dan ``Akamoku Hoso Udon''.

*Foto dan ilustrasi adalah semua imej.

詳細

lari	Dua perjalanan pergi balik sehari antara Stesen Ise City dan Stesen Kashijima
stesen perhentian	Stesen Ise City, Stesen Ujiyamada, Stesen Isuzugawa, Stesen Toba, Stesen Ugata, Stesen Kashijima
定員	1 orang setiap kereta api
Tarikh operasi	8 Ogos (Sabtu), 10 Ogos (Ahad/Cuti) *Disebabkan maklumat kecemasan gempa Nankai Trough (amaran gempa bumi utama) diumumkan, operasi akan dibatalkan. 8 Ogos (Sabtu), 31 Ogos (Ahad/Cuti) *Perkhidmatan telah digantung kerana menghampiri Taufan No. [Ogos] 8hb (Sabtu), 17hb (Sabtu), 24hb (Ahad) [September] 9 (Sabtu), 7 (Ahad), 8 (Sab), 14 (Ahad), 15 (Sab), 21 (Ahad/Cuti)
料 金	Tambang kereta api persiaran: Dewasa sehala 510 yen/kanak-kanak 260 yen　 *Untuk menaiki kereta api, anda perlu membayar tambang biasa sebagai tambahan kepada tambang kereta api persiaran yang disenaraikan di sebelah kiri.
Lokasi keluaran	Kaunter jualan tiket ekspres terhad di stesen Kintetsu utama. *Tiket mula dijual sebulan sebelum perjalanan anda.　 *Tempat duduk tidak boleh ditempah.

Waktu operasi

	Bertolak dari Stesen Kashijima	Bertolak dari Stesen Ugata	Bertolak dari Stesen Toba	Bertolak dari Stesen Isuzugawa	Bertolak dari Stesen Ujiyamada	Tiba di Stesen Bandar Ise
1 kereta api	10ï ¼ š38	10ï ¼ š43	11ï ¼ š11	11ï ¼ š22	11ï ¼ š26	11ï ¼ š27
3 kereta api	13ï ¼ š36	13ï ¼ š41	14ï ¼ š09	14ï ¼ š20	14ï ¼ š23	14ï ¼ š25

	Bertolak dari Stesen Ise City	Bertolak dari Stesen Ujiyamada	Bertolak dari Stesen Isuzugawa	Bertolak dari Stesen Toba	Bertolak dari Stesen Ugata	Tiba di Stesen Kashijima
2 kereta api	12ï ¼ š21	12ï ¼ š24	12ï ¼ š27	12ï ¼ š39	13ï ¼ š08	13ï ¼ š13
4 kereta api	15ï ¼ š16	15ï ¼ š19	15ï ¼ š23	15ï ¼ š35	16ï ¼ š21	16ï ¼ š26

Inkuiri

Flyer

Di Shima Spain Village, projek kerjasama dengan "Mie Prefecture x Mijumaru" akan dijalankan dari 2024 Julai (Sab) hingga 7 September 27 (Isnin, cuti), dan projek kerjasama dengan "Mijumaru", Pokemon yang menyokong Mie akan dijalankan. Nikmati musim panas di Mie Prefecture dan Shima Spain Village!

1. Teres Mie di Kampung Shima Sepanyol

Untuk masa yang terhad, “Mie Terrace in
"Shima Spain Village" telah muncul, dan "Mie Prefecture x Mijumaru" produk kerjasama tempatan - kira-kira 30 item, produk wilayah - lebih kurang.
60 item akan dijual.

2. “Wilayah Mie x Dewan Pameran Mijumaru”

Dewan Kedutaan di taman tema telah ditetapkan sebagai "Dewan Pameran Prefektur Mie x Mijumaru".
Kami akan menubuhkan pelbagai panel yang berkaitan dengan inisiatif ``Ru'' serta gerai PR untuk Wilayah Mie. Dipasang di seluruh Wilayah Mie
Sebagai tambahan kepada koleksi besar 22 panel paparan penutup lubang ``Poké Lid' dengan lukisan Pokémon padanya,
Anda boleh menikmati panel foto dan banyak lagi.

akses

Pengangkutan awam: Kira-kira 13 minit dengan bas Mie Kotsu dari Stesen Kintetsu Ugata (caj dikenakan)
Kereta: Kira-kira 20 minit dari Jalan Daini Ise "Shiraki IC"

Pautan berguna

Pada 2024 November 11 (Jumaat), ``Pearl Wedding Okage Mairi'' akan diadakan di Ise Grand Shrine Naiku, di mana orang ramai akan melawat Ise Grand Shrine dan menawarkan mutiara dengan harapan kesyukuran dan kebahagiaan untuk pasangan dan kemakmuran industri mutiara tempatan akan dilakukan.

Sehari sebelum acara tersebut, satu ``Perkahwinan Mutiara/Okage Mairi Welcome Party'' akan diadakan di Shima Kanko Hotel The Classic.

Pesona acara itu

Pengalaman istimewa “Shinkamiri/Okagemiri Welcome Party”

Jamuan gastronomi: Cef di Shima Kanko Hotel The Classic akan menunjukkan kemahiran mereka dan menyediakan hidangan indah yang dibuat dengan makanan laut segar daripada Shima. Nikmati malam istimewa dengan makanan yang lazat.

Memperkenalkan budaya tempatan: Saksikan persembahan ``Jakoppe Odori'' tradisional wilayah Shima dan dapatkan pengalaman berharga dalam merasai budaya tempatan.

Pengalaman penginapan mewah: Selepas parti, menginap di Shima Kanko Hotel The Classic untuk penginapan mewah.

“Perkahwinan Mutiara/Okage Mairi” Lawatan khas di Ise Grand Shrine

Anda boleh menghabiskan hari yang tidak dapat dilupakan di Ise Grand Shrine Inner Shrine, termasuk lawatan khas ke kuil, persembahan Kagura dan penyampaian cenderahati.

Kepentingan perkahwinan mutiara

Majlis perkahwinan mutiara menandakan ulang tahun ke-30 perkahwinan, dan disamakan dengan cara tiram Akoya membesar menjadi mutiara selama bertahun-tahun, dengan harapan pasangan itu akan membina keluarga selama bertahun-tahun dan membina rumah tangga yang harmoni. Pada hari ini, mari kita luangkan masa yang istimewa untuk menyatakan rasa syukur atas hari-hari yang stabil di masa lalu dan berdoa untuk kebahagiaan di masa depan.

詳細

Perkahwinan mutiara/Majlis Selamat Datang Okage-mairi

Tarikh dan masa	Mulai petang Khamis, 6 November 11
Tempat memegang	Bilik Shima Kanko Hotel The Classic Pearl (731 Shinmei, Ago-cho, Shima City, Prefektur Mie)
nombor telefon	0599-43-1211
Kelayakan	Pasangan yang mengambil bahagian dalam “Perkahwinan Mutiara/Okage-mairi”
Bilangan rekrut	50 kumpulan (100 orang)
Yuran penyertaan	¥91,000 untuk pasangan (cukai penggunaan, caj perkhidmatan, yuran penginapan, yuran penyertaan parti, yuran minuman, yuran sarapan pagi)

Perkahwinan mutiara/Okage-mairi

Tarikh dan masa	Jumaat, 6 November 11 22:9-00:12
Tempat memegang	Ise Grand Shrine Naiku
Jadual kemajuan	Kuil utama (lawatan khas) → Kaguraden (persembahan kagura) ¥) → Sanshuden (menerima perkataan dan jamuan dari kuil) → Penyampaian hadiah peringatan
Bilangan rekrut	100 kumpulan (200 orang)
Yuran penyertaan	¥18,000 untuk pasangan

Rancangan untuk dipilih

Rancangan	Hanya mengambil bahagian dalam "Shinkin Okagemiri" ¥18,000 untuk pasangan itu
Pelan B	Penyertaan dalam kedua-dua acara "Shinju-kon/Okage-mairi Welcome Party" dan "Shinju-kon/Okage-mairi" ¥109,000 untuk pasangan

Kelayakan

Pasangan berkahwin antara November 6 dan Oktober 1994

Cara memohon (tarikh akhir permohonan: 6 September 9)

Inkuiri

Persatuan Antarabangsa Perkahwinan Mutiara (Cawangan Ago, Dewan Perniagaan dan Industri Shima City, 517 Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Mie 0501-5200)

TEL: 0599-46-0546

FAX: 0599-43-5146

E-mel: info@shinjukon.com

Flyer (PDF)

Pautan berguna

Kempen Kawasan Kintetsu Ke-2024 “Mari ke Shima!” akan diadakan dari hari Rabu, 7 Julai 10 hingga Jumaat, 2025 Februari 2.

Tempoh	Rabu, 2024 Julai 7 - Jumaat, 10 Februari 2025
Di taja oleh	Kinki Nippon Railway Co., Ltd.
Organisasi rakan kongsi	Kota Shima

Kandungan utama

・Kereta api persiaran “Tsdoi” akan dinamakan semula sebagai “Shima Oinai!” dan akan mengendalikan “Kereta Api Ama-san”, “Kereta Api Berbasikal-KettA-”, dan “Kereta Api Sedap”.

・Lawatan memburu makanan

・Kumpul mata dan memohon! Operasi tangkap udang galah Ise

・Tiang pembungkus ekspres "Shimakaze" yang dipasang di Stesen Kashijima

・Dapatkan tawaran hebat dengan kata laluan "Datang ke Shima!"

・Kereta kafe ekspres persiaran "Shimakaze" dibuka di Stesen Kashijima

・“Shima Green Adventure” Nikmati Tiket Digital (Tiket Pergi-balik + Tiket Tukaran)

・Pelan penginapan individu “Shima Green Adventure Glamping Field”.

Bahagian 1: “Shima Hei! Kereta Api Ama Ama”

Bilangan hari di mana Kereta Api Ama beroperasi telah berkembang dengan ketara berbanding tahun lepas, dan ia akan terus beroperasi antara Stesen Bandar Ise dan Stesen Kashijima tahun ini.

詳細

Tarikh operasi	Setiap Sabtu dan Ahad dari 2024 Ogos 8 (Sabtu) hingga 10 September 2024 (Ahad) *Sesetengah penerbangan pada tarikh di atas mungkin ditempah untuk carter kumpulan sahaja.
定員	70 orang setiap kereta api
Tambang kereta api persiaran	Dewasa 510 yen, kanak-kanak 260 yen *Tambang adalah sama tanpa mengira bahagian perjalanan.
Stesen pelepasan	Stesen utama Kintetsu (kaunter di stesen yang menjual tiket ekspres terhad)
Tempoh pelepasan	Dari satu bulan sebelum tarikh menaiki pesawat (hari yang sama pada bulan sebelumnya) sehingga masa berlepas kereta api pada tarikh menaiki
Acara dalam kereta	・Paparan model “Irori” pondok Ama ・Tingkah laku sup rumpai laut ・Mari menjadi seorang penyelam ama (pengalaman memakai penyelam) ・Kuiz Ama (mereka yang menjawab semua soalan dengan betul akan menerima hadiah) ・Loteri rattle, dsb.
Jualan dalam kereta	Di atas kereta api, produk khusus Shima City akan dijual oleh Persatuan Pelancongan Kota Shima.

Waktu berlepas dan ketibaan

	Bertolak dari Stesen Kashijima	Bertolak dari Stesen Ugata	Bertolak dari Stesen Toba	Bertolak dari Stesen Isuzugawa	Bertolak dari Stesen Ujiyamada	Tiba di Stesen Bandar Ise
1便	10ï ¼ š38	10ï ¼ š43	11ï ¼ š11	11ï ¼ š22	11ï ¼ š26	11ï ¼ š27
3便	13ï ¼ š36	13ï ¼ š41	14ï ¼ š09	14ï ¼ š20	14ï ¼ š23	14ï ¼ š25

	Bertolak dari Stesen Ise City	Bertolak dari Stesen Ujiyamada	Bertolak dari Stesen Isuzugawa	Bertolak dari Stesen Toba	Bertolak dari Stesen Ugata	Tiba di Stesen Kashijima
2便	12ï ¼ š21	12ï ¼ š24	12ï ¼ š27	12ï ¼ š39	13ï ¼ š08	13ï ¼ š13
4便	15ï ¼ š16	15ï ¼ š19	15ï ¼ š23	15ï ¼ š35	16ï ¼ š21	16ï ¼ š26

Bahagian 2 “Shima Hei! Kereta Api Berbasikal ―KettA―”

"Kereta Api Kitaran -KettA-" akan dikendalikan sebagai kereta api kempen khas. Semasa tempoh kempen, barangan baharu istimewa akan diedarkan kepada penumpang (sehingga bekalan masih ada).

Sila semak laman web khas kempen dan laman web Kintetsu sebaik sahaja tarikh operasi diputuskan.

Dari 11 November (Sabtu) hingga 9 November (Ahad), lawatan yang termasuk penginapan bermalam juga akan diadakan.

Bahagian 3: “Shima Hei!

Kami akan mengendalikan ``kereta api yang lazat' di mana anda boleh menikmati makanan Shima di atas kapal. (Dijual sebagai perjalanan terancang pengambilan.) Di ``Kereta Api Sedap,'' anda boleh menikmati masakan dan menu tempatan Shima yang menggunakan bahan-bahan Shima, diawasi dan disediakan oleh ``Shima Isobue Association.''

Tarikh pelaksanaan	2024 Disember (Sabtu) - 12 (Ahad), 7 (Sabtu) - 8 (Ahad), 21
Bilangan rekrut	50 orang setiap kereta api
Bahagian perkhidmatan	Dari Stesen Iseshi ke Stesen Kashijima

Permohonan Sila semak tapak khas kempen untuk tarikh mula pengambilan dan kaedah permohonan.

参考 "Shima Isobue-kai" telah ditubuhkan pada tahun 2003 (Heisei 15) oleh sukarelawan tempatan untuk memberikan layanan mesra kepada pelanggan di dalam dan di luar wilayah dan untuk memberitahu ramai orang tentang kehebatan Shima. Kami menerbitkan koleksi resipi yang memaparkan masakan tempatan dan mengadakan kelas memasak untuk menyebarkan berita tentang masakan tempatan.

(2) Lawatan memburu makanan

Kami akan menjual lawatan di mana anda boleh mengembara di sekitar Bandar Shima dengan basikal, mengumpul bahan Shima, dan merasai pengalaman memasak dan merasa menggunakan bahan yang dikumpul. Ini adalah lawatan di mana anda boleh menikmati alam semulajadi dan kekayaan makanan Shima. Sila semak tapak khas kempen untuk mendapatkan butiran.

(3) Dapatkan mata dan memohon! Pelaksanaan operasi tangkap udang galah Ise

Jika anda mendapati lobster Ise bertaburan di sepanjang garis Kintetsu (baca kod dua dimensi pada pelekat atau poster), anda boleh memperoleh mata udang karang Ise. Jika anda mengumpul mata udang Ise dan memohon, anda akan dimasukkan ke dalam loteri untuk memenangi hadiah.

Tempoh pelaksanaan	Khamis, 2024 Ogos 8 - Jumaat, 1 Februari 2025
Yuran penyertaan	無 料 (Namun, kos pengangkutan, kos penginapan, kos komunikasi untuk permohonan, dll. akan ditanggung oleh pelanggan.)
Bagaimana untuk mengambil bahagian	Sila daftar akaun LINE rasmi Kempen Kawasan Kintetsu "Datang ke Shima sebagai rakan dan sertai dari skrin sembang.
Contoh titik	Pelekat berhampiran kulit pancing udang Ise pada beberapa kereta api dan poster yang dijadualkan akan dipamerkan di beberapa stesen.
yang lain	Sila semak tapak khas kempen sekali lagi di kemudian hari untuk mendapatkan butiran.

(4) Pos pembalut ekspres "Shimakaze" yang dipasang di Stesen Kakajima

Di bawah tema biasa "memeriahkan kawasan Shima", peti surat yang membungkus dengan reka bentuk ekspres pelancong "Shimakaze" akan dipasang dengan kerjasama Japan Post. Di samping itu, untuk memperingati pemasangan peti pos, projek g berikut akan diadakan dengan kerjasama Japan Post.

Perancangan 1. "Setem landskap kecil" dengan reka bentuk Shimakaze dipasang di enam pejabat pos di kawasan Ise-Shima

Perancangan 2. Perhimpunan setem telah diadakan di mana barangan kebaharuan diberikan kepada mereka yang mengumpul setem landskap kecil.

Untuk butiran lain, sila semak laman web kempen khas atau laman web Japan Post di kemudian hari.

(5) Simpan wang dengan kata laluan "Datang ke Shima!"

Semasa kempen kawasan Kintetsu "Mari ke Shima!", anda boleh menerima faedah yang besar apabila menggunakan kemudahan dan kedai di kedai yang mengambil bahagian di bandar Shima.

Tempoh pelaksanaan	Rabu, 2024 Julai 7 - Jumaat, 10 Februari 2025
Cara menggunakan faedah	Di kemudahan sasaran, sila sebut kata laluan "Mari ke Shima!", baca kod QR yang dipasang di kemudahan itu, dan tunjukkan skrin yang dipaparkan.
Contoh faedah	・1 minuman ringan ・Hadiah baru dll.
yang lain	Tempoh pelaksanaan dan syarat penggunaan faedah berbeza bergantung pada kemudahan sasaran. Sila semak tapak khas kempen untuk mendapatkan butiran.

(6) Kereta kafe ekspres persiaran "Shimakaze" dibuka di Stesen Kakajima

Kereta kafe bagi Sightseeing Express "Shimakaze" yang berhenti akan dibuka kepada orang ramai, dan sesiapa sahaja boleh menggunakannya. Anda boleh menikmati versi kempen khas ``Shimakaze Soda'' dan set gula-gula yang dibuat oleh kedai gula-gula tempatan ``Otobe''.

Tarikh pelaksanaan	Sabtu, 2024 September, Sabtu, 9 Oktober, Sabtu, 14 November, 10
Tempat pelaksanaan	Stesen Kashijima
Bagaimana untuk mengambil bahagian	Acara ini akan diadakan di dalam pintu masuk Stesen Kashijima, jadi sila beli tiket masuk anda pada hari acara.
yang lain	Sila semak laman web Kintetsu di kemudian hari untuk mendapatkan butiran.

(7) “Tiket Digital Keseronokan Pengembaraan Hijau Shima”

Ini ialah tiket bernilai hebat yang termasuk tiket pergi dan balik (anda boleh naik dan turun seberapa banyak yang anda suka dalam bahagian percuma) dan tiket pertukaran pas lapangan untuk "Shima Green Adventure."

Tempoh pelepasan	Jumaat, 2024 Julai 7 - Ahad, 5 Januari 2025 (jualan awal sahaja) *Tiket yang bermula pada hari yang sama tidak boleh dibeli.
tempoh penggunaan	Dari Khamis, 2024 Julai 7 hingga Isnin, 11 Januari 2025 (cuti) *Tiket dengan tarikh mula menaiki pesawat selepas 2024 September 9 akan mula dijual mulai 2 September.
tempoh sah	Sepanjang tempoh penggunaan, 4 hari berturut-turut dari tarikh mula perjalanan *Selepas pertukaran, pas medan hanya sah untuk hari yang sama.
Jumlah jualan	<Dari Osaka/Kyoto> Dewasa (pelajar sekolah rendah dan ke atas) 6,999 yen, Kanak-kanak (pelajar sekolah rendah) 3,900 yen, Warga emas (65 ke atas) 5,900 yen <Bertolak dari Stesen Kintetsu Nagoya> Dewasa (pelajar sekolah rendah dan ke atas) 6,500 yen, Kanak-kanak (pelajar sekolah rendah) 3,700 yen, Warga emas (65 ke atas) 5,600 yen *Caj ekspres tidak termasuk. Jika anda ingin menggunakan kereta api ekspres terhad, sila beli tiket ekspres terhad yang berasingan.
Lokasi keluaran	E-Mall Tiket Kintetsu (Sila beli dari laman web Kintetsu.)
Kandungan tiket	・Tiket "Yuki" dari stesen berlepas ke bahagian percuma (Stesen Matsusaka - Stesen Kashijima) ■ Stesen berlepas Bertolak dari Osaka/Kyoto: Osaka Namba, Kintetsu Nihonbashi, Osaka Uehonmachi, Tsuruhashi, stesen Kyoto Bertolak dari Stesen Kintetsu Nagoya: Stesen Kintetsu Nagoya ・Tiket untuk bahagian percuma (antara Stesen Matsusaka dan Stesen Kashijima) dan perjalanan pergi balik ke stesen berlepas ・Tiket Tukar Pas Padang Pengembaraan Shima Green *Pas padang ialah tiket sehari yang membolehkan anda memasuki medan tarikan dan mengalami tarikan (tidak termasuk beberapa). *Bas ulang-alik percuma beroperasi antara Stesen Ugata dan Shima Green Adventure.

(8) pelan penginapan individu “Shima Green Adventure Glamping Field”.

Kami menjual pelan penginapan individu yang termasuk tiket pergi dan balik dan penginapan di kemudahan glamping Shima Green Adventure. Mereka yang bermalam juga boleh memasuki medan tarikan. Untuk butiran, sila semak tapak khas kempen atau laman web Kintetsu.

6. Acara yang diadakan di kawasan sasaran sepanjang tempoh kempen

イベント	Jadual	内容
Kempen siaran Instagram "Saya pasti Shima akan "lebih" Mula suka"	7 Julai (Isnin) ~ Sabtu, 11 Mac	Bagi memperingati ulang tahun ke-20 kelahiran Kota Shima, Shima Tapak siaran Instagram yang menyebarkan berita tentang daya tarikan bandar. Empene. Hash "#shimastagram" Tambah tag dan siarkan tentang daya tarikan Shima!
Tarian Tategami Sasara	Rabu, 8 Ogos ~ Khamis, 8 Jun	Tarian Sasara dikatakan bermula sekitar 200 tahun dahulu. Ini diadakan setiap lima tahun sekali, dan berdasarkan mereka yang telah meninggal dunia dalam tempoh lima tahun yang lalu. Upacara peringatan akan diadakan untuk mereka yang meninggal dunia.
Ragbi Pantai Ise Shima FESTA 2024	9 Mei (Matahari)	Ise Shima Beach Rugby FESTA ialah sebuah pantai Ia adalah pesta ragbi untuk dinikmati. Pasukan terlibat dalam pertempuran sengit di pantai Ise-Shima yang indah. Peminat ragbi boleh menonton aksi berlangsung. Mesti lihat. Ini adalah acara di mana anda boleh menikmati gabungan sukan dan alam semula jadi.
Festival Filem Langit Berbintang Daio	9 Mei (Matahari)	Untuk memperingati Hari Rumah Api, "Festival Filem Langit Berbintang Daio" akan diadakan. Acara itu akan menerangi Rumah Api Daiosaki. Bukan sahaja melalui filem tetapi juga melalui gerai makan dan lilin. Terdapat juga hiasan, jadi ia kelihatan seperti bandar yang berbeza daripada biasa. Anda boleh menikmati pemandangan dan rumah api!

*Untuk butiran mengenai setiap acara, sila hubungi Bahagian Pelancongan, Jabatan Ekonomi Pelancongan, Shima City (0599-45-0005).

*Untuk maklumat mengenai acara selain daripada yang disenaraikan di atas, sila semak tapak khas kempen di bawah.

Pautan berguna

Selain program pengalaman dengan kerjasama kemudahan pelancong di kedua-dua wilayah Ise-Shima dan Semenanjung Atsumi, kami menjalankan projek kempen musim panas yang termasuk diskaun 10% untuk tambang menaiki Feri Isewan, ``Banyak acara musim panas!'' Kami akan mengadakan Kempen Khas Musim Panas.

Jom ambil peluang ini untuk menaiki Feri Isewan dan pergi ke Ise-Shima.

期間	Dikeluarkan dari 20 Julai hingga 31 Ogos 2024 (Jika anda menaiki perjalanan pergi dan balik pada 31 Ogos, perjalanan pergi balik sah sehingga 6 September)
内容	①Diskaun 10% untuk tambang menaiki Feri Isewan ②Diskaun dan faedah untuk kemudahan pelancong dan program pengalaman di kawasan Ise-Shima dan Semenanjung Atsumi ③Pengalaman kapten kanak-kanak, lawatan rumah roda (tempahan diperlukan), acara di atas kapal      *③Untuk butiran tentang pengalaman kapten kanak-kanak dan lawatan rumah roda,こ ち らか ら
Bagaimana nak guna	〇 Diskaun istimewa feri Isewan Sila kemukakan "Tiket Diskaun 10% Feri Isewan" yang disertakan dalam risalah kepada kaunter di setiap tempat menaiki pesawat dan membeli tiket menaiki pesawat anda. (*Diskaun tidak akan diberikan dengan menunjukkan skrin pada telefon pintar, dsb.) [Sasaran Diskaun] Setiap tiket diskaun 10% digunakan untuk kenderaan ringan, kereta biasa/kenderaan kargo biasa (sehingga 6m), motosikal dan tambang penumpang (9 orang). *Kenderaan melebihi 6m tidak layak mendapat diskaun. 〇 Diskaun dan faedah untuk setiap kemudahan Sila serahkan resit tiket menaiki Feri Isewan anda dan "Kupon Faedah Musim Panas" yang dilampirkan pada risalah ke setiap kaunter kemudahan. * Risalah akan dipasang di kemudahan berikut mengikut urutan. *Jika anda tidak mempunyai risalah, sila rujuk perkara berikut.fail PDFSila cetak dan bawa bersama anda.
Dikecualikan daripada permohonan	*Sila pastikan anda menunjukkan kupon diskaun semasa pembelian kerana tiada diskaun akan diberikan selepas membeli tiket menaiki pesawat. *Sila ambil perhatian bahawa diskaun ini tidak boleh digabungkan dengan diskaun lain. *Sila ambil perhatian bahawa produk ini adalah produk diskaun istimewa dan tidak berkenaan dengan kupon yang dikeluarkan oleh agensi pelancongan.
yang lain	*Sila hubungi setiap kemudahan untuk mendapatkan maklumat tentang kandungan program pengalaman mereka, tarikh dan masa, dsb.

Program [Ise Shima].

Kelab Umishima Yumin

Lawatan kayak pulau tidak berpenghuni (tempahan diperlukan)

Berkayak ke pulau terbiar! Malah yang pertama kali dialu-alukan untuk mengambil bahagian.

Tempoh	Diadakan setiap hari - 10/30 (tidak termasuk 8/13-15) (Masa mesyuarat 9:30, 11:30, 13:30, 15:30 Lokasi: Obama, Karasuba City) *Lokasi mesyuarat: Pangkalan Obama (kira-kira 5 minit dengan kereta dari Stesen Karasuba)
Bayaran lawatan	5,500 yen (tempat duduk tambahan ialah 3,500 yen)
Had umur	3 tahun ke atas

Bot nelayan DE lawatan snorkel pulau terpencil (tempahan diperlukan)

Naiki bot nelayan dan bertolak ke pulau terbiar! Cuba snorkeling! Jom nikmati laut Toba bersama ikan berenang riang!

Tempoh	7/20-9/8 (tidak termasuk 8/13-15) (Masa mesyuarat 9:00, 11:00 Lokasi: Toba, Karasuba City) *Lokasi perjumpaan: Kelab Yumin Umishima
Bayaran lawatan	9,500 円
Had umur	Pelajar sekolah rendah dan ke atas

Inkuiri

TEL: 0599-28-0001

Skyline Ise Shima

tiang langit

Peti mel bulat No. 1 yang nostalgia telah dipasang di Dek Pemerhatian Sidang Kemuncak Asakuma, di mana anda boleh menikmati pemandangan panoramik Taman Negara Ise-Shima.
Saya adalah. Penampilan merahnya, dikenali sebagai ``Bost in the Sky,'' menyerlah di hadapan langit biru, dan ia adalah peti mel aktif di mana anda sebenarnya boleh menghantar surat. Mengapa tidak menghantar kenangan anda tentang percutian musim panas atau perjalanan kepada orang yang anda sayangi?

Kuil Asakumadake Kongoshoji

``Jika anda pergi ke Kuil Ise, pergi ke beruang pagi, tetapi jika anda tidak pergi ke beruang pagi, ia adalah lawatan sekali sahaja,'' seperti yang berlaku, dan ia adalah kebiasaan bagi orang yang melawat Ise Grand Shrine untuk melawat kuil ini juga. Ini adalah kuil terkenal yang melindungi pintu syaitan Ise Grand Shrine.

Faedah

Jika anda membawa resit dan kupon tiket masuk anda, anda akan menerima poskad asal "Tenku no Bosuto".

Inkuiri

TEL: 059-226-6752 (Mie Prefecture Tourism Development Co., Ltd.)

Kedai Kilang NARUMI

Mari buat pinggan mangkuk anda sendiri, satu daripada jenis di dunia. Pengalaman mengecat (tempahan diperlukan)

Kedai kami menawarkan pengalaman mengecat pinggan mangkuk. Ini adalah pengalaman yang sangat popular untuk kanak-kanak dan orang dewasa. Jangan lepaskan peluang ini untuk mendapatkan produk asli.

Yuran percubaan	Daripada 1,650 yen (termasuk cukai)
Memegang masa	お 問 い 合 わ せ く だ さ い

Tawaran musim panas sedang diadakan sehingga akhir bulan Ogos!

Di Kedai Kilang, kami juga membawa produk pada nilai hebat yang unik untuk produk yang diuruskan secara langsung.

Faedah

Dapatkan diskaun 10% untuk yuran pengalaman dengan membawa resit dan kupon tiket menaiki pesawat anda!

Inkuiri

TEL: 0599-55-3637

Lokasi pemasangan risalah (di Wilayah Mie)

・Bahagian Pelancongan dan Perdagangan Dewan Bandaraya Toba

・Pandu masuk Toba (pintu masuk sisi Ise-Shima Skyline Toba)

・Persatuan Pelancongan Bandar Toba (dalam Stesen Kintetsu Toba)

・Toba Shopping Plaza Hello

・Toba Marche

・Pekerja Concierge Toba Ichibangai

・Terminal Marin Toba

・Muzium Laut

・Balai Cerap Toba

・Pusat Maklumat Pelancong Ujiurata (Naiku-mae)

・Stesen Tepi Jalan Ise Shima

・Persatuan Pelancongan Bandar Shima (di dalam Stesen Kintetsu Ugata)

・Balai Cerap Yokoyama ・Pusat Pelawat Yokoyama

*Kami berusaha untuk sentiasa mengisi risalah, tetapi kami memohon maaf atas kesulitan jika ia kehabisan stok.

Risalah kempen khas musim panas dengan diskaun dan faedah

Akses (Terminal Feri Toba Isewan)

Pautan berguna

Anda boleh menikmati diskaun sehingga 30% pengalaman bermain hari minggu di Wilayah Mie yang disenaraikan di tapak tempahan pengalaman "Asoview dan "Jalan"!

Bagaimana nak guna

Asoview! Proses tempahan di

Proses tempahan di Jalan

注意 事項

・Hanya mereka yang telah mendaftar sebagai ahli di setiap tapak (Asoview! atau Jalan) boleh mendapatkan kupon dan membuat tempahan.
・Syarat ditetapkan untuk kupon apabila memperoleh dan menggunakannya. Sila semak setiap tapak untuk butiran.
・Kupon ini hanya boleh digunakan semasa membuat tempahan permainan/pengalaman. Hanya satu kupon boleh digunakan bagi setiap tempahan.
・Bayaran masuk untuk kemudahan riadah (taman hiburan dan akuarium) dan kemudahan mata air panas, pelan yang memfokuskan pada jualan produk, makanan dan minuman, dsb. dengan sedikit unsur pengalaman, dan pelan yang melibatkan penginapan tidak layak.
・Bergantung pada keadaan setiap kedai, seperti musim dan masa, beberapa pengalaman bermain mungkin tidak diadakan.
・Bilangan kupon yang boleh diperoleh dan ditempah adalah terhad. Sila ambil perhatian bahawa jika had atas dicapai, anda tidak akan dapat memperoleh atau menggunakannya lagi walaupun dalam tempoh kempen.
・Kupon tidak boleh dicetak dan digunakan.
・Sila semak setiap tapak khas sebelum membuat tempahan untuk mendapatkan butiran tentang cara tempahan dibatalkan atau digunakan di luar tempoh tersebut.
・Hanya tersedia pada hari bekerja, tidak termasuk hujung minggu dan cuti.
・Diskaun tidak terpakai dari 6 Ogos (Khamis) hingga 8 Ogos (Sabtu), 1.

Inkuiri

Flyer/PDF

Pautan berguna

Untuk memperingati ulang tahun ke-20 kelahiran Kota Shima, dan untuk menyebarkan pesona Bandar Shima secara meluas dan menyedarkan lebih ramai orang tentang hashtag "#shimastagram,"Kami akan mengadakan kempen siaran Instagram bersama Persatuan Pelancongan Bandar Shima di bawah tema "Anda pasti akan lebih menyayangi Shima!"

Selaras dengan slogan untuk ulang tahun ke-20 penubuhan Shima City, ``Terima kasih, sudah tentu - daya tarikan Shima adalah banyak dan pelbagai.'' Dengan menyiarkan ``kandungan yang dipenuhi dengan apa yang anda fikir adalah daya tarikan Shima'', semua orang boleh kongsi kebaikan Shima.

Tempoh kempen

Dari 6 Julai (Isnin) hingga 7 November (Sabtu), 1

Cara memohon?

● Ikuti dua akaun berikut

   ·Instagram rasmi Shima City (@shimacity_official)

   ·Persatuan Pelancongan Kota Shima Instagram (@shimacity_tourism_guide)

     *Anda mesti log masuk ke Instagram untuk melihat.

● Tambahkan dua hashtag berikut

   "#shimastagram" "#shimashihatachi"

● Siarkan foto atau video yang diambil di Shima City (foto lepas juga boleh diterima) dengan lokasi kelihatan jelas.

Apakah jenis kandungan yang akan anda siarkan?

• Penyerahan adalah terhad kepada gambar yang diambil dalam Shima City.

       ・Anda boleh memohon bukan sahaja untuk gambar yang diambil semasa tempoh kempen tetapi juga untuk gambar yang diambil pada masa lalu.

• Anda boleh memohon dalam kedua-dua format foto dan video!

       ・Apabila menyiarkan foto, orientasi menegak atau mendatar tidak penting.

       - Apabila menyiarkan video, orientasi menegak/mendatar dan panjang video tidak penting.

Tolong berhati-hati!

• Untuk memohon, anda perlu mengikuti dua akaun: "Instagram Rasmi Shima City" dan "Instagram Persatuan Pelancongan Kota Shima."
• Permohonan adalah terhad kepada tangkapan kandungan dalam Shima City.
• Apabila menghantar, gunakan hashtagKedua-dua "#shimastagram" dan "#shimashihatachi"Anda perlu melampirkannya dan menyiarkannya.
• Jika akaun anda dikunci, kami tidak akan dapat menghubungi anda jika anda dipilih atau dipilih, jadi sila keluarkan kunci semasa memohon!

Keperluan permohonan

Sila baca dan bersetuju dengan syarat permohonan di bawah sebelum memohon untuk kempen ini.

Kempen penyiaran Instagram "Saya pasti anda akan lebih menyayangi Shima" Keperluan aplikasi (Fail Word: 25.7KB)

Syarat permohonan

• Akaun Instagram diperlukan untuk menyertai kempen.
• Untuk menyertai kempen ini, anda mesti mengikuti akaun Instagram rasmi Shima City (@shimacity_official) dan akaun Instagram rasmi Persatuan Pelancongan Shima City (@shimacity_tourism_guide).
• Foto yang layak untuk permohonan mestilah foto dan video yang diambil dalam Shima City. Sila siarkan supaya kami boleh tahu di mana gambar itu diambil di Kota Shima.
• Jika anda menjadikan akaun Instagram anda atau siaran peribadi semasa tempoh permohonan atau sehingga pemenang disahkan, penyertaan anda tidak akan kelihatan dan anda tidak akan dapat menyertai kempen ini. ambil perhatian bahawa.
• Apabila memohon, anda mesti menyiarkan menggunakan hashtag yang ditetapkan ("#shimastagram" dan "#shimashihatachi"). Sila ambil perhatian bahawa jika maklumat ini tidak diberikan, permohonan tidak akan dipertimbangkan untuk pemilihan.
• Sesiapa sahaja boleh memohon seberapa banyak yang mereka suka.
• Jika terdapat berbilang foto dalam satu siaran, foto pertama akan dipertimbangkan untuk diserahkan.
• Sebagai peraturan umum, hanya foto dan video yang diambil oleh pemohon boleh diserahkan.
• Apabila menggunakan Instagram, anda mesti mematuhi terma Instagram sebagai tambahan kepada Terma ini.
• Sila ambil perhatian bahawa jika mana-mana perubahan atau tetapan berikut dibuat pada akaun Instagram yang anda mohon semasa tempoh kempen, kami mungkin tidak dapat menghubungi anda sebagai pemenang atau menghantar hadiah.

1. Nyahikut akaun @shimacity_official

2. Nyahikut akaun @shimacity_tourism_guide

3. Tidak memenuhi syarat permohonan yang ditetapkan

4. Tukar nama akaun Instagram anda

5. Akaun Instagram anda ditetapkan kepada peribadi

6. Tinggalkan Instagram 

Perkara yang perlu diperhatikan semasa memohon

• Mencabuli hak orang lain seperti hak harta intelek, hak potret, privasi, dsb., dan menyebabkan kerugian kepada orang lain, seperti perbuatan yang merosakkan kehormatan dan kepercayaan, diskriminasi, dsb.
• Kandungan yang melanggar ketenteraman dan moral awam dan sebaliknya menjadikan penonton tidak selesa.
• Tujuan pengiklanan, aktiviti jualan, aktiviti pilihan raya, permintaan kepada ideologi atau agama tertentu, dsb.
• Foto dan video yang dihantar mestilah mempunyai hak cipta oleh pemohon.
• Jika potret pihak ketiga ada dalam foto, sila dapatkan kebenaran daripada orang tersebut terlebih dahulu untuk potret itu diterbitkan sebelum memohon.
• Pemohon diberi kebenaran untuk menggunakan foto dan video yang diserahkan mereka di laman web bandar, Facebook, Twitter, dan media perhubungan awam lain secara percuma. Selain itu, apabila menggunakan imej, kami boleh menyunting (memangkas) gambar tersebut tanpa mendapat kebenaran pengarang. ambil perhatian bahawa
• Kami tidak bertanggungjawab terhadap sebarang pelanggaran harta intelek atau hak potret subjek. Sekiranya berlaku pertikaian dengan pihak ketiga, pemohon akan bertanggungjawab untuk menyelesaikannya dengan perbelanjaannya sendiri.
• Kami tidak boleh menerima pertanyaan mengenai pemilihan. ambil perhatian bahawa
• Shima City menganggapnya berniat jahat atau tidak sesuai.

Pengumuman pemenang

Selepas loteri, hanya pemenang akan dihubungi oleh pejabat pengurusan melalui pesanan terus di Instagram.

• Sila ambil perhatian bahawa jika anda menyahikuti akaun Instagram rasmi Shima City "@shimacity_official", kami tidak akan dapat menghubungi anda sebagai pemenang.
• Hak yang diperoleh melalui kemenangan tidak boleh dipindahkan kepada orang lain.
• Jika borang penyertaan untuk pemenang dikongsi dengan orang lain, hadiah akan menjadi tidak sah.
• Pemenang akan dikehendaki mendaftarkan nama, alamat, nombor telefon, nama akaun Instagram, dsb. pada borang pendaftaran alamat penghantaran untuk menghantar hadiah dan mengesahkan identiti mereka.

注意 事項

• Permohonan untuk kempen ini hanya diterima daripada komputer dan telefon pintar.
• Sila ambil perhatian bahawa kami tidak boleh menerima pertukaran atau pemulangan hadiah atas kemudahan pelanggan.
• Yuran sambungan Internet dan caj komunikasi adalah tanggungjawab pelanggan. Caj sambungan dan caj komunikasi berbeza-beza bergantung pada syarikat telekomunikasi dan syarikat sambungan yang anda mempunyai kontrak. Untuk butiran, sila semak butiran kontrak dengan setiap syarikat kontrak.
• Sebarang permohonan akan menjadi tidak sah dalam kes berikut. harap maklum.

       - Jika pendaftaran alamat penghantaran tidak selesai dalam tempoh yang dinyatakan dalam mel terus selepas menang.

       ・Jika terdapat masalah dengan kandungan pendaftaran destinasi penghantaran.

       - Jika hadiah tidak dapat dihantar atas sebab-sebab seperti alamat pelanggan tidak diketahui atau tidak dapat dihubungi.

       ・Jika terdapat sebarang tindakan penipuan lain yang berkaitan dengan permohonan.

Pejabat pengurusan

Semua operasi "Kempen Instagram Rasmi Shima City" (selepas ini dirujuk sebagai "Kempen") akan dijalankan oleh Sekretariat Kempen Shima City (selepas ini dirujuk sebagai "Sekretariat"). Tugas-tugas urusetia akan dikendalikan oleh Bahagian Kesetiausahaan Bandar Shima. Di samping itu, jika sekretariat menganggapnya perlu, ia boleh menukar terma dan syarat kempen ini secara bebas, dan boleh mengambil apa-apa langkah yang perlu untuk memastikan operasi laman web ini dengan betul.

Bagaimana urusetia beroperasi

Semasa memohon kempen ini, pemohon hendaklah mematuhi kaedah pengendalian urusetia dan tidak boleh menimbulkan sebarang bantahan terhadap kaedah pengendalian tersebut. [Hubungan daripada urusetia] Kes-kes di mana urusetia akan menghubungi pengguna mengenai kempen ini adalah seperti berikut.

• Pemberitahuan pemenang kempen
• Hubungi berkenaan penghantaran hadiah

Tanggungjawab urusetia

Shima City tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang masalah atau kerosakan (sama ada secara langsung atau tidak langsung) yang mungkin timbul daripada penggunaan laman web ini. (Termasuk pelayan Instagram turun dsb.)

Pengendalian maklumat peribadi

Penggunaan maklumat peribadi

Maklumat peribadi yang didaftarkan oleh pelanggan akan digunakan oleh Shima City dalam skop tujuan berikut.

• Digunakan untuk pemberitahuan kepada pemenang dan komunikasi yang berkaitan dengan penghantaran hadiah.
• Gunakan sebagai maklumat statistik yang tidak mengenal pasti individu untuk tujuan menambah baik produk dan perkhidmatan. Maklumat peribadi tidak akan digunakan untuk tujuan selain daripada yang disenaraikan di atas atau diberikan kepada pihak ketiga tanpa kebenaran pelanggan. *Tidak termasuk kes di mana pendedahan diperlukan oleh undang-undang dsb.

Pengurusan keselamatan maklumat peribadi

Maklumat peribadi akan diuruskan dengan penuh berhati-hati mengikut Ordinan Perlindungan Maklumat Peribadi Shima City.

Terma dan syarat lain

Liabiliti

Jika pertikaian timbul antara pengguna dan pihak ketiga berkaitan dengan penggunaan laman web ini, pengguna hendaklah menyelesaikan pertikaian atas tanggungjawab dan perbelanjaannya sendiri, dan tidak akan menanggung rugi Shima City untuk sebarang kerosakan tidak akan memberikannya . Sekiranya berlaku kerosakan kepada Shima City, Shima City boleh menuntut pampasan yang sesuai untuk kerosakan daripada pemohon.

免责 事项

Shima City tidak bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan yang disebabkan oleh pengguna atau pihak ketiga berkaitan dengan penggunaan laman web ini. Di samping itu, jika Sekretariat menentukan bahawa pengguna melanggar syarat kempen ini, Sekretariat boleh mengambil langkah-langkah yang dianggap perlu oleh Sekretariat, seperti menyekat akaun Sekretariat tidak bertanggungjawab untuk ini.

Flyer/PDF

Pautan berguna

*Sila ambil perhatian bahawa penerimaan penyertaan untuk triatlon telah berakhir pada 3 Mac.

Penyertaan diterima sehingga 5 Mei untuk Aquathlon, Chibikko Athlon, dan Sprint Aquathlon Mixed Relay.

"Kejohanan Triatlon Ise-Shima/Satoumi 2024" akan diadakan di tempat khas Pantai Oyahama (Hamajima-cho, Shima City) selama dua hari dari Sabtu, 7 Julai hingga Ahad, 6 Julai, 7.

Selain triatlon (berenang + berbasikal + berlari) dan akualon (berenang + berlari), terdapat juga 8 kategori pertandingan yang boleh dinikmati oleh semua generasi, tanpa mengira umur atau jantina, seperti triatlon kanak-kanak dan lari berganti-ganti aquathlon pecut. .

Di tempat utama, terdapat gerai makanan dan minuman, jazz live (7 Julai sahaja) dan acara lain.

Jika anda menonton, pastikan anda merakamkan suasana pertandingan dan keberanian para atlet yang mengambil bahagian!

*Sila ambil perhatian bahawa akan ada sekatan lalu lintas di sekitar venue semasa perlumbaan pada 7hb (Ahad).

Latar belakang acara

Acara triatlon ini adalah acara triatlon yang tujuan utamanya adalah untuk mempromosikan kesihatan rakyat dan pembangunan sihat golongan muda, serta menyumbang kepada promosi sukan dan pelancongan di wilayah Ise-Shima, yang berpusat di Pekan Hamajima, dan pemulihan rantau ini.

Bahagian pertandingan

triatlon

【triatlon】

Jarak pertandingan: 57km (S 2km, B 45km, R 10km) Had masa: 4 jam 30 minit (Had masa berenang 70 minit)
* Pusat pemeriksaan akan diwujudkan untuk setiap acara. Jika anda tidak menepati masa untuk masa pemeriksaan, pertandingan akan dibatalkan.

[basikal aqua]

Jarak pertandingan: 47km (S 2km, B 45km) Had masa: 3 jam 30 minit (Had masa berenang 70 minit)
*Kami akan menyediakan penghalang untuk setiap acara. Jika anda tidak menepati masa untuk masa pemeriksaan, pertandingan akan dibatalkan.

aquathlon

[Alami Chibikko Athlon]

Jarak: Berenang 25m + Basikal 100m + Larian 100m Yuran penyertaan 2,000 yen

[pelajar sekolah rendah darjah 1-2]

Jarak: Berenang 50m + Larian 1km Yuran penyertaan 4,000 yen

[pelajar sekolah rendah darjah 3-4]

Jarak: Berenang 100m + Larian 1km Yuran penyertaan 4,000 yen

[pelajar sekolah rendah darjah 5-6]

Jarak: 200m berenang + 2km larian Yuran penyertaan: 4,000 yen

【Pelajar sekolah menengah】

Jarak: 400m berenang + 3km larian Yuran penyertaan: 5,000 yen

[Umum]

Jarak: 400m berenang + 3km larian Yuran penyertaan: 6,000 yen

[Berenang air terbuka]

Jarak: Renang 400m Yuran penyertaan 4,500 yen

[Lari Berganti-ganti Aquathlon Pecut] *Lari berganti-ganti campuran 2 orang setiap kumpulan 2 lelaki + 1 wanita

Jarak: (200m berenang + 1km larian) x 4 orang Yuran penyertaan 8,000 yen / pasukan

≪Penjelasan tambahan≫

・Chibikko Athlon: Untuk kanak-kanak prasekolah berumur 3 tahun dan sehingga gred 2 sekolah rendah dan lebih muda. Penggunaan alat pengapungan dibenarkan semasa berenang. Hanya basikal tanpa pedal (basikal lari) boleh digunakan. Sokongan daripada ibu bapa, menyertai larian, dan matlamat yang disertakan adalah dibenarkan. Tidak akan ada ukuran dan tiada anugerah, tetapi anda akan menerima pingat penamat.
・Aquathlon sekolah rendah: Ibu bapa tidak dibenarkan menyokong, berlari bersama, atau melepasi garisan penamat. Penggunaan papan rentak untuk renang kompetitif dibenarkan.
・Aquathlon Am: Untuk pelajar sekolah menengah dan ke atas.
・Renang Air Terbuka (OWS): Untuk pelajar sekolah rendah dan ke atas. Ia akan bermula pada masa yang sama dengan aquatlon am dan sekolah menengah rendah.
・Lari Berganti-ganti Aquathlon Pecut: *Tersedia untuk pelajar sekolah rendah dan ke atas.
Renang 200m + 1km lari berganti-ganti dengan 4 orang (pasukan campuran 2 lelaki + 2 perempuan). Jumlah peserta ialah 20 pasukan.

kemasukan

*Sila ambil perhatian bahawa pendaftaran penyertaan untuk triatlon telah tamat pada 3 Mac.

Penyertaan diterima sehingga 5 Mei untuk Aquathlon, Chibikko Athlon, dan Sprint Aquathlon Mixed Relay.

Jadual

Sabtu, 2024 Mac 7

Masa mula	Masa tamat	内容
08ï ¼ š30	09ï ¼ š00	Sambutan Aquathlon (atlon kanak-kanak/pelajar sekolah rendah)
09ï ¼ š00	09ï ¼ š20	Sesi taklimat perasmian/pertandingan Aquathlon
09ï ¼ š30	11ï ¼ š45	Pertandingan aquathlon (atlon chibikko/pelajar sekolah rendah)
11ï ¼ š45	12ï ¼ š00	Majlis anugerah Aquathlon (pelajar sekolah rendah).
12ï ¼ š00	13ï ¼ š00	Rehat makan tengah hari (latihan langsung JAZZ)
13ï ¼ š00	13ï ¼ š45	Kursus latihan OWS untuk pemula
13ï ¼ š00	14ï ¼ š00	Rehat tengah hari (JAZZ secara langsung)
13ï ¼ š30	14ï ¼ š00	Penerimaan Aquathlon (pelajar sekolah menengah rendah, am, OWS, relay)
14ï ¼ š00	15ï ¼ š15	Pertandingan aquathlon (pelajar sekolah menengah rendah, am, OWS, lari berganti-ganti)
15ï ¼ š30	16ï ¼ š00	Majlis anugerah Aquathlon (pelajar sekolah menengah rendah, am, OWS, lari berganti-ganti)

12ï ¼ š00	17ï ¼ š00	EXPO
14ï ¼ š00	17ï ¼ š00	Pejabat pertukaran cenderahati penyertaan dibuka *Sesi taklimat pertandingan akan distrim secara online

2024 tahun 7 bulan 7 hari

7ï ¼ š00	15ï ¼ š00	Pertukaran cenderahati penyertaan
7ï ¼ š30	9ï ¼ š45	Penerimaan pemain/peralihan dibuka
10ï ¼ š00	10ï ¼ š10	Permulaan berenang (permulaan bergolek)
	～14:40	Persaingan tamat
14ï ¼ š30	15ï ¼ š00	Majlis anugerah

Tempat

Sabtu, 2024 Mac 7	Seminar/EXPO OWS untuk pemula: Tempat khas Pantai Oyahama (Hamajima-cho, Kota Shima)
2024 tahun 7 bulan 7 hari	Tempat Istimewa Pantai Oyahama (Hamajima-cho, Shima City) Kawasan pertandingan: Shima City Hamajimacho, Minamiise Town Tasoura District/Shukuura District

Pautan berguna

Jawatankuasa Eksekutif Projek Ulang Tahun ke-20 Shima City akan mengadakan acara sepak mula pada 12 Mei (Jumaat/cuti) untuk melaksanakan pelbagai projek peringatan sehingga akhir Disember.

Di samping menyebarkan secara meluas fakta bahawa ia adalah ulang tahun ke-20 penubuhan bandar melalui acara, kami juga menyediakan pelbagai rancangan untuk keseronokan rakyat. Pada sebelah malam, saringan khas menggunakan pemetaan unjuran dan lampu buluh juga dirancang. Sila datang melawat kami.

詳細

Tarikh dan masa	2024 Mei 5 (Jumaat/Cuti) 3:11-00:20 *Acara hujan atau cerah / Acara cuaca ribut dibatalkan
Tempat memegang	Arena Ago/Perpustakaan Bandar
Penganjur	Jawatankuasa Eksekutif Projek Ulang Tahun ke-20 Shima City

イベント

Pemetaan unjuran 19:00-20:00

[ulang tahun ke-20 organisasi bandar]
Tayangan khas dengan kerjasama pemetaan unjuran dan cahaya buluh! Sila beri perhatian kepada prestasi yang hebat!

Peralatan permainan udara dalaman yang besar 11:00-19:00

Gerai pengalaman melukis 11:00-19:00

Gerai makanan dan minuman 11:00-20:00

Perarakan Cuti Selamat (Mac) 11:00-17:00

お 問 い 合 せ

akses

Flyer/PDF

Pautan berguna

Festival kereta sukan klasik tahunan "La Festa Primavera" akan diadakan selama lima hari dari 2024 April (Jumaat) hingga 4 April (Rabu), 19, melalui wilayah Tokai, Kinki dan Chubu.

Acara pertama diadakan di Osaka pada tahun 2009, dan tahun ini menandakan ulang tahun ke-15.

Di Bandar Shima, kami merancang untuk menjalankan dua kemudahan: Hotel Shima Kanko dan SunR Isobe.

Jangan lepaskan peluang ini untuk melihat setiap kereta klasik asli, penuh dengan keperibadian yang tidak dimiliki oleh kereta moden.

詳細

Jadual penahanan	Jumaat, 2024 April 4 - Selasa, 19 April 2024 *Larian akan berlangsung sehingga 22hb
ル ー ト	Mula: Bandar Nagoya, Kuil Atsuta ~ Wilayah Mie, Bandar Shima ~ Wilayah Wakayama, Bandar Shirahama ~ Wilayah Kyoto, Bandar Kyoto ~ Matlamat: Bandar Kyoto, Taman Okazaki
宿 泊	Hotel Shima Kanko, Hotel Marriott Nanki-Shirahama, Hotel Westin Miyako Kyoto
jarak tempuh	2 wilayah dan 6 wilayah kira-kira 1,200km
Bilangan kereta yang mengambil bahagian	50 unit (dirancang)
Penganjur	FORZA/BS Fuji

Anggaran masa laluan melalui Wilayah Mie

4 Mac (Jumaat)

1: 00-2: 40	Bandar Tsu/Pekan Isshin Taterauchi
1: 55-2: 55	Tsu City/Messe Wing Mie
2: 40-3: 40	Ise City/Ise Grand Shrine Pendekatan Geku
3: 25-4: 25	Dek Pemerhatian Bandar Toba/Toba
3: 55-4: 55	Shima City/Shima Kanko Hotel

Sabtu, 4 Mac

7: 00-7: 30	Shima City/Shima Kanko Hotel
7: 15-8: 15	Bandar Shima/SunR Isobe
7: 40-8: 40	Ise City/Ise Grand Shrine (Inner Shrine)
7: 45-9: 30	Bandar Ise/Pekan Oharai/Okage Yokocho
9: 20-10: 20	Pekan Taiki/Tempat Letak Kereta Takiharamiya
9: 55-11: 10	Bandar Kihoku/Stesen Tepi Jalan Kii Nagashima Sunfish
11: 15-12: 15	Bandar Kumano/Taman Sukan Yamazaki
11: 20-1: 30	Bandar Kumano/Kelab Sato Sojin Kumano

*Masa laluan yang dijadualkan mungkin berubah bergantung pada keadaan jalan pada hari tersebut.

Video pengenalan "La Festa Primavera".

akses

Pautan berguna