Kami sedang mencari restoran yang mengambil bahagian untuk "Perhimpunan Setem Kari Empangan Toba Kawachi," yang bertemakan "Empangan Toba Kawachi" yang sedang dalam pembinaan di Sungai Toba Kawachi di Bandar Toba!
Tahun ini, selain "Kari Empangan Toba Kawachi" yang telah kami tawarkan sebelum ini, kami juga sedang mencari restoran yang boleh menawarkan pelbagai hidangan "gourmet bertemakan empangan".
Ingin membantu kami mempromosikan daya tarikan rantau kami melalui item menu asli yang diinspirasikan oleh "Empangan Toba Kawachi"?
Ini ialah empangan kawalan banjir yang sedang dibina oleh Wilayah Mie di Sungai Toba-Kawachi di Bandar Toba.
Projek ini bertujuan untuk mencegah dan mengurangkan banjir di lembangan sungai, dan dijadualkan siap pada tahun fiskal 10.
Ia merupakan sejenis "empangan larian sungai" yang jarang ditemui di Jepun, kerana ia biasanya tidak menyimpan air.
"Kari Dam" ialah hidangan kari tempatan yang dijual di pelbagai bahagian Jepun, diinspirasikan oleh empangan.
Empangan Toba-Kawachi telah menyediakan "Kari Empangan Toba-Kawachi" sejak 8 Oktober 2024.
Dalam usaha pengambilan pekerja ini, kami sedang mencari restoran yang bukan sahaja menawarkan kari tetapi juga pelbagai hidangan "gourmet bertemakan empangan" yang diinspirasikan oleh empangan ini, dengan tujuan untuk meningkatkan lagi kesedaran tentang Empangan Tobagawachi.
Menunya boleh jadi apa sahaja yang anda boleh bayangkan, daripada ramen dam, nasi telur dadar dam, roti dam/roti kari dam, kek dam, sarapan dam dan banyak lagi.
| Sasaran | Restoran di Bandar Toba dan Bandar Shima |
| Keadaan | - Menu ini diinspirasikan oleh Empangan Toba-Kawachi. - Ia akan tersedia untuk tempoh tertentu bermula dari 18 November 2026. - Anda mesti dapat bekerjasama dengan pengedaran kad dan penyertaan dalam acara perhimpunan setem (dijadualkan berlangsung sehingga 26 Februari 2027). |
| Tarikh akhir permohonan | 2026 Tahun 9 Bulan 30 hari (Rabu) |
*Untuk butiran lanjut, sila rujuk "Garis Panduan Pengambilan Pekerja Restoran Kari Empangan Toba Kawachi dan Hidangan Lain (2026)".
Restoran yang mengambil bahagian akan memberikan "Kad Edisi Terhad Empangan Toba Kawachi" kepada pelanggan yang menjamu selera di sana.
Bahagian hadapan kad akan memaparkan gambar Empangan Tobagawachi, dan bahagian belakang akan memaparkan gambar hidangan "Kari/Gourmet Empangan Tobagawachi" yang dihidangkan di restoran tersebut.
Acara ini membolehkan anda menikmati makanan gourmet bertemakan empangan sambil menikmati keindahan Empangan Tobagawachi!
Pejabat Pembinaan Shima, Pejabat Promosi Projek Wilayah Toba, Bahagian Perniagaan
TEL:0599-43-5216
FAKS:0599-43-1353
